Cardano's ADA token has achieved an impressive 30-day growth rate of 269.5%, capturing significant attention from the cryptocurrency community. This growth makes it the second best-performing cryptocurrency among the top ten, just after XRP, which has a growth rate of 419.9%.

The surge in ADA's price is attributed significantly to the actions of Cardano whales, large holders of the cryptocurrency, who have played a crucial role in propelling this growth. The positive market sentiment and increased trading activity surrounding ADA highlight the influence of significant stakeholders in the crypto market.

Moreover, the Cardano community and investors are anticipating the upcoming December 6 token unlock. This event could potentially impact ADA's price as it may introduce more tokens into the market, thereby influencing supply and demand dynamics.

As the cryptocurrency market is often highly volatile, especially with significant events on the horizon, traders and investors are carefully monitoring the situation. Speculations abound about whether ADA will maintain its upward trajectory or face corrections following the token unlock.

Overall, with current trends and upcoming events, ADA remains a focal point for both traders and analysts in the cryptocurrency space.